Las láminas zootómicas del profesor Paul Pfurtscheller de Viena: un material científico renovador en las aulas españolas en el primer tercio de siglo XX / [The zootomic slides of Professor Paul Pfurtscheller from Vienna: innovative scientific material in Spanish classrooms in the first third of the 20th century]

Paul Pfurtscheller fue uno de los creadores de material didáctico más universales y re-conocidos dentro de la enseñanza de la Historia Natural, sus láminas de pared de zoología tuvieron presencia a nivel internacional en escuelas normales, institutos de segunda enseñanza e incluso en gabinetes y laboratorios universitarios. Doctor por la Universidad de Viena con una tesis de Botá-nica desarrolló una carrera prominente como profesor de secundaria de la asignatura de Historia Natural en el Gymnasium (Instituto) Franz Josef de Viena, desarrollando un gabinete museo para su asignatura y creando 39 láminas zootómicas como apoyo a su docencia personal. La edición de sus láminas a través de prestigiosa casa editorial vienesa A. Pichlers Witwe & Sohn y posteriormente por la holandesa Martinus Nijhoff permitió la difusión de su trabajo a través de Europa y América. Tras una aproximación biográfica del personaje basada en los documentos encontrados en la Biblioteca Nacional de Austria y en los de la Universidad de Viena, se ha indagado en su papel como docente y en la génesis de su colección, en su éxito pedagógico y el papel que tuvieron en las aulas espa-ñolas de principios de siglo XX. Dentro de las fuentes a considerar destacan las propias láminas, los catálogos comerciales, las leyendas explicativas, los manuales de clase, memorias anuales de los centros estudiados y las imágenes de las aulas, no como meras ilustraciones, sino como objeto de estudio para analizar el espacio escolar y el papel didáctico de las láminas. (AU)

Materialidades e cultura científica transnacional dos objetos: o 12º Congresso Internacional de Zoologia, Lisboa, 1935 / Materialities and transnational scientific culture of objects: the 12th International Congress of Zoology, Lisbon, 1935

Resumo O 12º Congresso Internacional de Zoologia realizou-se em Lisboa, em 1935. Da sua memória concreta constam insígnias - estrela-do-mar - e caricaturas de zoólogos. A partir de investigação no Arquivo do Museu Nacional de História Natural e da Ciência/Universidade de Lisboa, pretendemos interrogar a cenografia material, pensada pelo zoólogo Artur Ricardo Jorge pela aproximação epistémica às potencialidades da biografia de objetos científicos. Esta nota de pesquisa pretende deixar a marca de um discurso científico traduzido em materialidades de circulação em espaço público, na Europa globalizante dos anos 1930, com referências de poder científico, no contexto do Estado Novo português, inaugurado, constitucionalmente, em 1933.

Abstract The material memory of the 12th International Congress of Zoology, held in Lisbon in 1935 includes insignias - the starfish - and caricatures of zoologists. Through an investigation of the archives at the University of Lisbon's National Museum of Natural History and Science, we intend to investigate the material landscape as conceived by the zoologist Artur Ricardo Jorge by drawing epistemologically on the potentialities of the biography of scientific objects. This research note reveals a scientific discourse translated into materialities circulated in public spaces in the globalized Europe of the 1930s, with references from scientific power, in the context of Portugal's Estado Novo regime, enshrined in its 1933 constitution.

Oceans, science, and universities: scientific study of the sea during the First Portuguese Republic / Oceanos, ciência e universidades: estudo científico do mar durante a Primeira República Portuguesa

Abstract Knowledge of the scientific study of the sea in the early twentieth century is essential to understand the process through which marine biology was institutionalised in Portugal. The first national biological stations were set up during the First Republic: the Estação de Zoologia Marítima da Foz in Porto, and the Aquário Vasco da Gama in Lisbon. This paper is a case study on the Estação da Foz, which played an important role by assisting the Zoology Institute at the Universidade do Porto in achieving its strategic objectives, and provides an understanding of the institutionalisation process for marine biology within a university context: its connection with teaching, research, the economy, and society.

Resumo O conhecimento do estudo científico oceanográfico do início do século XX é essencial para compreender o processo de institucionalização da biologia marinha em Portugal. As primeiras estações biológicas nacionais foram criadas durante a Primeira República: a Estação de Zoologia Marítima da Foz, no Porto, e o Aquário Vasco da Gama, em Lisboa. Este artigo é um estudo de caso sobre a Estação da Foz, que colaborou com o Instituto de Zoologia da Universidade do Porto no alcance de seus objetivos estratégicos, e aborda o processo de institucionalização da biologia marinha no contexto universitário: sua conexão com ensino, pesquisa, economia e sociedade.

Freshwater gastropods in the Northern littoral mesoregion of Espírito Santo, Brazil / Gastrópodes de água doce da mesorregião Litoral Norte do Espírito Santo, Brasil

Studies on the distribution of molluscs in Brazil have been conducted since the beginning of the twentieth and the knowledge of the species distributed in the country represent important findings, which contribute to the understanding of human diseases and those of veterinary importance, transmitted by them. In order to verify the distribution of freshwater gastropods in Espírito Santo, a malacological surveywas carried out in nine municipalities that comprise the Northern mesoregion of the State, between January 2010 and February 2015. Initially the water collections occurring in the municipality were verified and the lotic systems at different levels of use and conservation were determined. Molluscs were collected monthly using a hand net adapted to a stick steel. An individual sample effort of 30 minutes was applied, by scanning, at about ten meters in each one of the selected habitats. A total of 6,000 specimens were collected, represented by genera Melanoides, Drepanotrema, Physa, Biomphalaria and Pomacea. Among the molluscs, some specimens were positive for flatworm larvae of medical and veterinary importance. The results contributed to the knowledge of the current distribution of freshwater gastropods in the Northern region of Espírito Santo whose the only record for the region dates back to 1983.

Estudos sobre a distribuição de moluscos no Brasil vêm sendo realizados desde os primórdios do século XX e o conhecimento das espécies distribuídas no país representam achados importantíssimos ao entendimento das doenças humanas e de importância veterinária. Com o objetivo de verificar a distribuição dos gastrópodes de água doce no Espírito Santo, realizou-se um levantamento malacológico em nove municípios que compõem a mesorregião Norte do Estado, entre janeiro de 2010 e fevereiro de 2015. Inicialmente, foi realizada uma verificação das coleções hídricas ocorrentes nos municípios e os sistemas lóticos em diferentes níveis de utilização e conservação foram determinados. Os moluscos foram coletados mensalmente, utilizando-se de uma rede de mão (puçá), adaptada a um cabo de madeira. Foi aplicado um esforço amostral individual de 30 minutos, por varredura, em cerca de dez metros de extensão, em cada um dos habitats selecionados. Foram coletados 6.000 espécimes de moluscos, representados pelos gêneros Melanoides, Drepanotrema, Physa, Biomphalaria e Pomacea. Alguns exemplares apresentaram-se positivos para larvas de trematódeos de importância médico -veterinária. Os resultados contribuíram para o conhecimento da atual distribuição dos gastrópodes de água doce da região Norte do estado do Espírito Santo, cujo único registro para a região data do ano de 1983.

Ocorrência sinantrópica da aranha-marrom Loxosceles laeta (Araneae, Sicariidae) em áreas serranas no Estado de Minas Gerais, Brasil, e notas sobre loxoscelismo / Synanthropic occurrence of the brown-spider Loxosceles laeta (Araneae, Sicariidae) in mountainous areas of Minas Gerais State, Brazil, with notes on loxoscelism

Introdução: Dentre as aranhas-marrons, Loxosceles laeta é responsável por casos de loxoscelismo de maior gravidade, com maior taxa de letalidade. A espécie é invasora, sinantrópica e encontra-se amplamente disseminada, incluindo alguns estados brasileiros. Objetivos: São apresentados novos registros geográficos de L. laeta em Minas Gerais e dados epidemiológicos de loxoscelismo. Metodologia: Os registros foram obtidos com amostragens faunísticas e análise de coleção científica e foi consultado o banco de dados epidemiológicos do Sinan Net. Resultados e Discussão: Loxosceles laeta foi registrada na região do Quadrilátero Ferrífero (extremo sul da Serra do Espinhaço), nos municípios de Ouro Preto e Belo Horizonte (registro prévio em literatura); e na Serra da Mantiqueira (incluindo seu extremo noroeste e o sul do estado), nos municípios de Barbacena, Carandaí e Jacutinga. Em todas as coletas as aranhas estavam no intradomicílio e as localidades de registro compartilham características ambientais, especialmente elevadas altitudes (acima de 1.000 m). Loxosceles laeta é apontada como espécie de elevada importância médica nas serras do Quadrilátero e da Mantiqueira. Acerca da epidemiologia dos acidentes, ao longo de nove anos foram notificados 446 casos de loxoscelismo nos cinco municípios de ocorrência de L. laeta, incluindo um óbito em Jacutinga e outro nas proximidades de Barbacena. É possível que ao menos parte desses caso tenha sido causada por L. laeta, especialmente os óbitos. Conclusão: Conclui-se que L. laeta foi introduzida e encontra-se estabelecida em regiões serranas do sudeste e sul de Minas Gerais, onde há risco de graves casos de loxoscelismo. (AU)

Introduction: Among brown spiders, Loxosceles laeta is responsible for the most severe cases of loxoscelism and the highest lethality rate. The species is invasive, synanthropic and widely disseminated, including occurrences in some Brazilian states. Objectives: We present new geographical records of L. laeta for the state of Minas Gerais, and epidemiological data on cases of loxoscelism. Methods: The records were obtained from faunistic sampling and analysis of scientific collections, while epidemiological data were acquired from consulting the Sinan Net database. Results and Discussion: Loxosceles laeta was recorded in the Iron Quadrangle, municipalities of Ouro Preto and Belo Horizonte; and the Mantiqueira Mountain Range (including its extreme northwest, and southern extensions of the State), municpalities of Barbacena, Carandaí and Jacutinga. In all cases the spiders were inside houses, and the recorded localities shared a set of environmental characteristics, especially being at high elevations (over 1,000 m). Loxosceles laeta is considered to be a species of high medical importance in the Iron Quadrangle and Mantiqueira mountains. Over a period of nine years, 446 cases of loxoscelism were reported from the five municipalities where L. laeta occurs, including a death in Jacutinga and another in the vicinity of Barbacena. It is possible that at least some of these cases were caused by L. laeta, but particularly the deaths. Conclusion: We conclude that L. laeta was introduced to the mountainous regions of southeastern and southern Minas Gerais, where it has become established and now poses a is a risk of severe cases of loxoscelism. (AU)

Aristóteles: pionero en el estudio de la anatomía comparada / Aristotle: pioneer in the study of comparative anatomy

Aristóteles (384-322 a. n. e.); filosofo prodigioso, de amplios conocimientos, investigador incansable y enciclopédico, con sentido crítico y didáctico, resumió y abarco la sabiduría antigua, enriqueciéndola con sus valiosas observaciones, experiencias y descubrimientos, fundador de numerosos campos del saber universal entre ellos; el estudio de la Lógica, la Historia natural, la biología, la anatomía comparada, la zoología, la embriología, y la botánica.

Aristotle (384-322 b. c. e.), prodigious philosopher who possessed extensive encyclopedic knowledge, a tireless researcher with critical and didactic sense, summarized and spanned ancient wisdom, enriching it with his valuable observations, comments, and discoveries. He was the founder of numerous areas of universal knowledge, which included the study of logic, natural history, biology, comparative anatomy, zoology, embryology, and botany.

Novos registros geográficos da aranha-marrom Loxosceles amazonicaGertsch, 1967 (Araneae, Sicariidae) no Nordeste do Brasil e sua importância médica / New geographic records of the brown spider Loxosceles amazonica Gertsch, 1967 (Araneae, Sicariidae) in Northeastern Brazil and its medical importance

Introdução: as espécies de Loxosceles, conhecidas como aranhas-marrons, são consideradas de importância médica, sendo responsáveis pela forma mais grave de araneísmo no Brasil. Loxosceles amazonica é uma espécie ainda pouco estudada e com ampla distribuição geográfica no Norte, Nordeste e Centro-Oeste do Brasil, embora seja reportada em poucas localidades. Objetivos: neste trabalho são apresentados novos registros geográficos de L. amazonica no Nordeste do Brasil. Métodos: foram obtidos registros ocasionais da aranha em coletas herpetológicas ou fortuitamente em ambientes urbanos, entre setembro de 2011 e outubro de 2012. Resultados: foram encontrados espécimes nos estados da Paraíba (Matureia e Serra Branca), Pernambuco (Serra Talhada) e Maranhão (Itapecuru Mirim, Santa Inês, Arari, Buriticupu e Bom Jesus das Selvas) de forma sinantrópica, associados a residências e em áreas alteradas, e de forma autóctone em matas secundárias, nos domínios da Amazônia e da Caatinga. Conclusões: há poucas informações sobre a epidemiologia de acidentes com L. amazonica, mas é provável que a espécie seja o principal agente etiológico de loxoscelismo em sua área de distribuição, o que permite reconhecê-la como de importância médica.

Introduction: Loxosceles species, known as brown-spiders, are considered to be of medical importance, being responsible for the most severe form of araneism in Brazil. Loxosceles amazonica is a still little studied species with wide geographic distribution in Northern, Northeastern, and Central-Western Brazil, although it is reported in a few localities. Objectives: new geographic records of L. amazonica are reported in northeastern Brazil in this study. Methods: occasional records for this spider were obtained in herpetological studies or fortuitously in urban environments, between September of 2011 and August of 2012. Results: specimens were found in the States of Paraíba (Maturéia and Serra Branca), Pernambuco (Serra Talhada), and Maranhão (Itapecuru Mirim, Santa Inés, Arari, Buriticupu, and Bom Jesus das Selvas) in a synanthropic form associated with houses in altered areas, and in an autochthonous form in secondary forests, in Amazon and the Caatinga domains. Conclusions: there is little information about the epidemiologyof accidents with L. amazonica, however, it is likely that the species is the primary etiological agent of loxoscelism in its distribution area, which allows recognizing the species as of medical importance

Uma vida entre insetos e livros: entrevista com Nelson Papavero / A life among insects and books: an interview with Nelson Papavero

Nelson Papavero é um dos principais expoentes da zoologia brasileira. Sua contribuição para a ciência a partir da segunda metade do século XX é decisiva, com publicações nas áreas de zoologia, sistemática, biogeografia e história da ciência, atuação em cursos de pós-graduação e na formação de professores e alunos. Foi o principal introdutor e disseminador da sistemática filogenética hennigiana no Brasil. Sua participação ativa na criação dos Cursos Especiais de Sistemática Zoológica do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico e os inúmeros cargos administrativos que acumulou durante sua trajetória acadêmica foram fundamentais para o desenvolvimento da zoologia e da biologia comparada no Brasil. Sua atuação alcançou ainda outros países da América Latina, como México e Argentina.

Nelson Papavero is one of the top representatives of Brazilian zoology. His decisive contributions to this science began in the second half of the twentieth century, when he started publishing in the areas of zoology, systematics, biogeography, and the history of science while also working at graduate courses and training teachers and students. He was key to the introduction of Hennig's phylogenetic systematics in Brazil and its chief advocate. His active participation in the creation of the Special Courses on Zoological Systematics within the National Council for Scientific and Technological Development and his work at numerous administrative posts which he held during his academic career were vital to the development of zoology and comparative biology in Brazil. His endeavors also reached into other Latin American countries, like Mexico and Argentina.

Environmental perception and use of fauna from a Private Natural Heritage Reserve (RPPN) in Brazilian semiarid - doi: 10.4025/actascibiolsci.v34i3.8763

This paper analyzes the Environmental Perception about the potential use of wildlife resources by the population surrounding the RPPN Stoessel de Britto. Through open and closed questions, we interviewed 90 residents at Laginhas community (87% of domiciles), which performed 367 citations for 79 species, belonging to 78 genera and 55 families. The interviewees showed the utility of 41 species, for various purposes, the feeding purpose was the most mentioned. The most cited animal (27) was Tolypeutes tricinctus (Linnaeus, 1758), the three-banded armadillo. The knowledge of this community is rich and could be considered and used to define conservation strategies and as subsidies to elaborate the Plan of Management of Conservation Units.

The effects of stocking density, prey concentration and feeding on Rhinelepis aspera (Spix & Agassiz, 1829) (Pisces: Loricariidae) larviculture - doi: 10.4025/actascibiolsci.v34i2.8541

The aim of this study was to evaluate three stocking densities (20, 40 and 60 larvae L-1), and two daily prey concentrations (400 and 700 Artemia nauplii larvae-1) during the first seven days of active feeding (first phase). In the second phase was evaluate the effect of the different feeding regimes: fasting, dry diet (55% crude protein), Artemia sp. and mixed feeding (Artemia sp. plus dry diet), after 17 days of active feeding on Rhinelepis aspera larviculture. In the first phase, growth was affected only by prey concentration. In the second phase, the dry diet induced higher growth rates than fasting, but lower growth rates than the other treatments. The acceptance of the dry diet was evidenced by an increase in the growth rate from 4.6% day-1 in the first five days to 10.7% day-1 in the following five days of feeding. Survival was similar among dry diet, mixed feeding and Artemia nauplii treatments. R. aspera larvae can be reared during the first seven days of active feeding at a density of 60 larvae L-1, after which they can be fed with a commercial dry diet.

First record of the choicy ruff, Seriolella porosa Guichenot, 1848 (Perciformes: Centrolophidae) in Brazilian waters - doi: 10.4025/actascibiolsci.v34i1.8386

A female specimen of choicy ruff, Seriolella porosa, is reported for the first time in Brazilian waters, 384 mm total length captured by the bottom trawl commercial fishery on August 12th, 2007, at 36 meters local depth off the São Paulo coast, southeastern Brazil (23º49"56""S; 45º53"24""W). The occurrence may be uncommon, probably associated with a branch of cold water of the Malvinas current.

The scientist as historian: Paulo Vanzolini and the origins of zoology in Brazil / O cientista como historiador: Paulo Vanzolini e as origens da zoologia no Brasil

The Brazilian Paulo Vanzolini is one of the leading herpetologists worldwide. Besides his publications as a zoologist and his activities as a former museum curator and policymaker, Vanzolini pursued a long-life career as a musician and contributed to many different fields such as biostatistics, biogeography and the history of science. The paper analyzes his historical contributions to a key chapter of science in Southern America, the legacy of the so-called traveler naturalists. His analyses comprise major scientists such as Marcgrave, Spix, von Martius, Wied-Neuwied, Castelnau, and Agassiz, are informed by re-analyses of original sources and represent an invaluable repository of historical and scientific information.

O brasileiro Paulo Vanzolini é um dos mais importantes herpetologistas do mundo. Além de suas publicações como zoólogo, das atividades de curadoria museológica e de sua atuação na formulação de políticas científicas, Vanzolini tem longa carreira como músico e contribuições a diferentes áreas de conhecimento como bioestatística, biogeografia e história das ciências. O artigo analisa suas contribuições a capítulo fundamental da história das ciências na América do Sul, o legado dos naturalistas viajantes. Suas análises incluem importantes cientistas como Marcgrave, Spix, von Martius, Wied-Neuwied, Castelnau e Agassiz, são feitas a partir da retomada de fontes originais e representam valioso repositório de informações históricas e científicas.

O uso de mapas conceituais em projetos de aprendizagem significativa: uma avaliação quali-quantitativa de mobilização conceitual sobre animais / The use of conceptual mapping in learning projects: an evaluation with quantitative and qualitative parameters of the conceptual mobilization on animals' subject

O uso da curiosidade dos alunos nas aulas é fator que amplia as possibilidades de aprendizagem significativa, porque envolve os conhecimentos prévios. Sobre a base desse e de outros pressupostos que circunscrevem a Teoria de Aprendizagem Significativa, de Ausubel, Novak e Moreira, foi realizado um estudo (Análise de Caso) que consistiu em avaliar os resultados de um projeto de aprendizagem que utilizou mapas conceituais, no ensino de Ciências da 7ª série, sobre a temática de zoologia. Os dados analisados com parâmetros estatísticos e qualitativos foram obtidos por intermédio dos mapas conceituais e demais apontamentos dos estudantes oferecidos nas fases inicial e final do processo. No geral, o repertório conceitual se mostrou quantitativamente estável, mas qualitativamente modificado e mais próximo de uma estruturação científica. Conceitos de bases emocionais humanas ou antropocêntricas foram parcialmente substituídos por conceitos científicos. Todos os procedimentos de investigação ocorreram com a anuência de professor e alunos envolvidos(AU)

One of the ways of increasing the value of pre-knowledge in students is to implement learning projects in which the students themselves are the protagonists. The curiosity of students in class increases learning possibilities. Based on these and other assumptions pertaining to Ausubel, Novak and Moreira's Meaningful Learning theory, a study (a Case Analysis) was carried out to evaluate the results of a learning projects that made use of conceptual maps in the teaching of seventh grade science, more specifically zoology. The data was analyzed using statistical and qualitative parameters and were obtained through conceptual maps and other reference points from the early and final stages of the process. In conclusion, the set of concepts was stable in quantity, but modified the structure of scientific quality. All the procedures for the research were carried with the previous permission of the teacher and students who had been invited to participate in the project(AU)

O uso de mapas conceituais em projetos de aprendizagem significativa: uma avaliação quali-quantitativa de mobilização conceitual sobre animais / The use of conceptual mapping in learning projects: an evaluation with quantitative and qualitative parameters of the conceptual mobilization on animals’ subject

O uso da curiosidade dos alunos nas aulas é fator que amplia as possibilidades de aprendizagem significativa, porque envolve os conhecimentos prévios. Sobre a base desse e de outros pressupostos que circunscrevem a Teoria de Aprendizagem Significativa, de Ausubel, Novak e Moreira, foi realizado um estudo (Análise de Caso) que consistiu em avaliar os resultados de um projeto de aprendizagem que utilizou mapas conceituais, no ensino de Ciências da 7ª série, sobre a temática de zoologia. Os dados analisados com parâmetros estatísticos e qualitativos foram obtidos por intermédio dos mapas conceituais e demais apontamentos dos estudantes oferecidos nas fases inicial e final do processo. No geral, o repertório conceitual se mostrou quantitativamente estável, mas qualitativamente modificado e mais próximo de uma estruturação científica. Conceitos de bases emocionais humanas ou antropocêntricas foram parcialmente substituídos por conceitos científicos. Todos os procedimentos de investigação ocorreram com a anuência de professor e alunos envolvidos.

New altitudinal record of Trichodactylus fluviatilis (Latreille, 1828) (Decapoda, Trichodactylidae) in Brazil - DOI: 10.4025/actascibiolsci.v31i3.785 / Novo registro altitudinal de Trichodactylus fluviatilis (Latreille, 1828) (Decapoda, Trichodactylidae) no Brasil - DOI: 10.4025/actascibiolsci.v31i3.785

Trichodactylus fluviatilis (Latreille, 1828) (Decapoda, Trichodactylidae) is a crab species that lives in mountainous rivers and streams at altitudes up to 500m. Its distribution ranges from South America from the Basins of eastern coast of Brazil to basins of the Upper Paraná River and Argentina. The main objective of this study was to register a new occurrence of T. fluviatilis at a Conservation Unit in Juiz de Fora, Minas Gerais and provide a new altitudinal record for this species in Brazil. The samples were taken between October 2004 and July 2005. We collected three live T. fluviatilis individuals two males and one female. We also analyzed the stomach contents of 16 Hydromedusa maximiliani specimens, of which in six were found Trichodactylidae crab body parts. Most species of Brazilian Trichodactylidae live at elevations until to 500m above sea level. In this study, T. fluviatilis was collected at elevation of 770m above sea level, expanding the range of altitudinal distribution of this species in Brazil. Prior to this study, there were no reports of T. fluviatilis in Juiz de Fora; therefore this study is a new record of this trichodatcylid in Minas Gerais State.

Trichodactylus fluviatilis (Latreille, 1828) (Decapoda, Trichodactylidae) é uma espécie de caranguejo que habita rios e riachos montanhosos em altitudes até aproximadamente 500 m. Sua distribuição ocorre na América do Sul, desde as bacias costeiras da faixa leste do Brasil até a bacia do alto Paraná e na Argentina. O objetivo do presente trabalho foi registrar a ocorrência de T. fluviatilis em uma Unidade de Conservação de Juiz de Fora, Minas Gerais, e fornecer um novo registro altitudinal dessa espécie no Brasil. As amostras foram obtidas de outubro de 2004 a julho de 2005. Foram coletados três indivíduos vivos, dois machos e uma fêmea da espécie. Também foram analisados 16 regurgitos estomacais do cágado Hydromedusa maximiliani, dos quais, em seis foram encontrados partes corporais deste crustáceo. Muitas espécies de caranguejos do Brasil da família Trichodactylidae vivem em regiões acima de 500m do nível do mar. No presente estudo, T. fluviatilis foi coletado a 770 m de altitude, ampliando assim a faixa de distribuição altitudinal dessa espécie no Brasil. Até o presente estudo não existiam relatos de T. fluviatilis no município de Juiz de Fora, portanto este estudo também se constitui em um novo registro desse tricodatilídeo em Minas Gerais.

Effect of Beauveria bassiana (Bals.) Vuill. and Metarhizium anisopliae (Metsch.) Sorok. on Biological Characteristics of Diatraea saccharalis F. (Lepidoptera: Crambidae) - DOI: 10.4025/actascibiolsci.v30i2.3627 / Efeito de Beauveria bassiana (Bals.) Vuill. e Metarhizium anisopliae (Metsch.) Sorok. sobre características biológicas de Diatraea saccharalis F. (Lepidoptera: Crambidae) - DOI: 10.4025/actascibiolsci.v30i2.3627

The sugarcane borer Diatraea saccharalis F. is considered one of the major sugarcane pests in the American continent. Among control methods, the use of entomopathogenic fungi has been broadly recommended to manage sugarcane pests, including other sugarcane borers. Therefore, this study investigated the effects of different concentrations of Beauveria bassiana (Bals.) Vuill and Metarhizium anisopliae (Metch.) Sorok on biological characteristics of the sugarcane borer. Third-instar larvae of D. saccharalis were fungi-treated using the concentrations of 103, 104 and 105 conidia mL-1. Larvae treated with 105 conidia mL-1 of B. bassiana showed lower survival (56.6%) compared to untreated larvae (90%). Adults originated from treated larvae laid a lower number of eggs and exhibited lower viability, and lived less compared to adults of untreated larvae. Also, larvae treated with 105 conidia mL-1 of M. anisopliae and adults originated from those larvae presented reduced performance compared to untreated larvae. Results indicate that B. bassiana and M. anisopliae are pathogenic to D. saccharalis larvae and affect its biology. Hence, they have potential to be used against this pest.

A broca da cana-de-açúcar Diatraea saccharalis F. é considerada uma das principais pragas nas Américas. Entre os métodos de controle, o uso de fungos entomopatogênicos tem sido amplamente recomendado no manejo das pragas da cana-de-açúcar, incluindo outras lepidobrocas. Assim sendo, este estudo investigou os efeitos de diferentes concentrações de Beauveria bassiana (Bals.) Vuill. e Metarhizium anisopliae (Metsch.) Sorok. sobre parâmetros biológicos da broca da cana-de-açúcar. Larvas de terceiro instar de D. saccharalis foram tratadas com os fungos usando as concentrações de 103, 104 e 105 conídios mL-1. Larvas tratadas com 105 conídios mL-1 de B. bassiana tiveram menor sobrevivência (56,6%), comparadas com lagartas não-tratadas (90%). Adultos originados de larvas tratadas colocaram menor número de ovos, com menor viabilidade, e viveram menos, comparados com adultos originados de larvas não-tratadas. Larvas tratadas com M. anisopliae na concentração de 105 conídios mL-1 e adultos originados destas larvas também exibiram redução no desempenho, comparados aos insetos não-tratados. Os resultados indicam que B. bassiana e M. anisopliae, além de patogênicos às larvas de D. saccharalis, também interferem negativamente na sua biologia, mostrando potencial de uso contra esta praga.

Ovarian organization and maturity stages of armored catfish Hypostomus strigaticeps (Siluriformes, Loriicaridae) - DOI: 10.4025/actascibiolsci.v30i1.1474 / Maturidade do ovário no cascudo Hypostomus strigaticeps (Siluriformes, Loriicaridae) - DOI: 10.4025/actascibiolsci.v30i1.1474

This work studied the ovarian development of the armored catfish Hypostomus strigaticeps. Between July 2002 and June 2005, 332 females were collected monthly from the Corumbataí River, São Paulo State Brazil. The ovaries were processed using routine histological techniques paraffin inclusion and 5 m thick sections stained in hematoxylin-eosin. Six types of oocytes were observed: Chromatin-nucleolus, Perinucleolar, Cortical-alveolus, Vitellogenic, Ripe and Atresic. Four maturity stages were created based on macroscopic and microscopic morphological observations, as well as on analysis of the gonadossomatic index (GSI): Rest, Maturation, Ripe and Spawned

No presente trabalho, foi estudado o desenvolvimento ovariano do cascudo Hypostomus strigaticeps. Foram coletadas 332 fêmeas, em coletas mensais, de julho de 2002 até junho de 2004, no rio Corumbataí, Estado de São Paulo, bacia do Paraná. Os ovários foram processados com técnicas histológicas de rotina, com inclusão em parafina, corte com 5 m de espessura e coloração em hematoxilina-eosina. Foram observados seis tipos de ovócitos: Cromatina-nucléolo, Perinucleolar, Alvéolo-cortical, Vitelogênico, Maduro e Atrésico. Foi construída uma escala de maturidade, a partir de observações microscópicas, macroscópicas e do índice gonadossomático com quatro fases: Repouso, Maturação, Maduro e Desovado

Reproductive status of Menticirrhus americanus (Teleostei, Sciaenidae) in fisheries performed on the Southern coast of Brazil - DOI: 10.4025/actascibiolsci.v30i4.1230 / Condição reprodutiva da betara preta, Menticirrhus americanus (Teleostei, Sciaenidae), na pesca realizada no litoral norte de Santa Catarina, Brasil - DOI: 10.4025/actascibiolsci.v30i4.1230

Fisheries rules usually take into account the life cycle of target species. But as these species differ, multi-specific fisheries prove difficult to be managed. In the southern coast of Brazil (2600S, 4836W), an annual closed fishing season is exclusive to trawling only, which target species such as the shrimp Xyphopenaeus kroyeri . In this region, the consequences of trawling and gillnets on the life cycles of fish remain unknown. The present work has surveyed the incidence of small-scale fisheries on the reproductive cycle of the Sciaenidae Menticirrhus americanus. Landings were sampled in 2006 and 2007, and sexual ratio, seasonal distribution of gonadal stages, gonadossomatic index and length at first maturity were estimated. Catches of reproductive individuals were analyzed according to the fishing season and fishing gears employed. Resultes showed that catches of Menticirrhus americanus include, at least during two seasons per year, individuals in breeding activity. Trawling does not catch maturing, mature or ripe specimens; gillnets of the caceio type act mainly on young and maturing individuals; and gillnets of the fundeio type act mainly on mature and ripe individuals, in spring and summer.

No litoral brasileiro, a legislação costuma regular as práticas pesqueiras segundo o ciclo de vida das espécies-alvo, mas o fato deste não ser coincidente entre as espécies dominantes nas capturas dificulta o manejo em pescarias multiespecíficas. No litoral de Santa Catarina, o defeso aplica-se apenas à pesca de arrasto, e para tal considera o período reprodutivo do camarão sete-barbas, Xyphopenaeus kroyeri. O presente trabalho investiga a incidência da atividade pesqueira sobre indivíduos em reprodução da betara preta, Menticirrhus americanus, espécie comercialmente apreciada e frequente nas pescarias. As amostragens ocorreram em 2006 e 2007, em desembarques do município de Itapoá, norte do Estado (2600S; 4836W). Calcularam-se os valores de proporção sexual, frequência de estádios de maturação, índice gonadossomático e tamanho de primeira maturação, e relacionou-se a captura de indivíduos em reprodução com a época do ano e a arte de pesca utilizada. Concluiu-se que a atividade pesqueira incide sobre uma parcela populacional que compreende indivíduos em atividade reprodutiva durante, ao menos, duas estações do ano. Há diferenças entre as artes de pesca: a de arrasto não atinge indivíduos em reprodução; a de caceio atua majoritariamente sobre jovens e em maturação; e a de fundeio, principalmente sobre indivíduos em atividade reprodutiva, sobretudo na primavera e no verão.